Übersetzen Italienisch Arabisch عزم القوى

Italienisch

Arabisch

Bones, ti serve aiuto per alzarti? No, ho solo bisogno di acquistare un po' di slancio

كلا, أريد أن أحقق عزم القوة المطلوب
Una torsione tale che il telaio si è piegato all'arrivo.

إن عزمها قوي جداً لدرجة إنه هيكلها إلتف حين انطلقت
Nessuno puo' competere con la determinazione e la forza di volonta' di questo campione.

ولا يمكن لأحد أن يجادل في شدة عزم وقوة إرادة هذا البطل
Consulta il manuale e scoprirai che quel modello di rubinetto richiede una coppia di serraggio di 1,4 a 2,2 kg/metro.

إذا نظرت في الدليل، سترى بأن هذا ...الصنف من الحنفيات يتطلب من 10 إلى 16 رطل من قوة العزم
Già imponemmo il patto ad Adamo , ma lo dimenticò , perché non ci fu in lui risolutezza .

ولقد وصينا آدم مِن قَبلِ أن يأكل من الشجرة ، ألا يأكل منها ، وقلنا له : إن إبليس عدو لك ولزوجك ، فلا يخرجنكما من الجنة ، فتشقى أنت وزوجك في الدنيا ، فوسوس إليه الشيطان فأطاعه ، ونسي آدم الوصية ، ولم نجد له قوة في العزم يحفظ بها ما أُمر به .